除了电影版的原唱，《怨苍天变了心》令人印象最深刻的大概就是谭晶改编版了。特别是一首《怨苍天变了心》至今让人回味不已。谭晶版《怨苍天变了心》最大的亮点，在于后半部分融入了京剧唱腔，将国粹京剧与流行乐完美结合。如果你还没有听过这首《怨苍天变了心》，赶紧听听，保证不会后悔。
如果让我遇见你而你正当年轻
用最真的心换你最深的情
如果让你遇见我而我依然年轻
也相信永恒是不变的曾经
如果让我离开你而你已能平静
只愿你放心也不要你担心
如果让你离开我假装我也平静
就算是伤心也当作是无心
……
第一次听到这首歌是在多年前星爷的电影《上海滩赌圣》中。
特异功能与时空穿越，喜剧与爱情的多面嫁接使得星爷的这部电影成为一种全新的喜剧形式，后来被许多影视剧借鉴。
除了星爷的无厘头式搞笑，整部影片称得上经典的还有片尾曲《怨苍天变了心》，由方季帷演唱。
很长一段时间听到这首歌，脑子里浮现的是「周星星」式的笑脸，还有他的电影伴着一路风雨一路笑泪的青葱岁月……
除了电影版的原唱，《怨苍天变了心》令人印象最深刻的大概就是谭晶改编版了。
在大家的印象中，谭晶一直是一位「主旋律」歌唱艺术家。她参加过北京奥运会的开幕式和闭幕式，还曾多次在春晚舞台上演唱。
但自去年在一些著名综艺节目亮相后，令观众重新认识了她。
她一次次将民乐搬上流行舞台，将各类唱法大胆融合、奇招频出，令观众大饱耳福。
特别是一首《怨苍天变了心》至今让人回味不已。
谭晶版《怨苍天变了心》最大的亮点，在于后半部分融入了京剧唱腔，将国粹京剧与流行乐完美结合。
有没有人想起《北京一夜》？这种改编加重了歌曲本身表达的怨念和执念……低回婉转中突然高亢悠长，令人荡气回肠。
再加上凄美的二胡声伴奏，真是听得人柔肠百结，然后浑身上下起鸡皮疙瘩。
谭晶在综艺节目中的表现，让人想起另一位谭姓歌手——谭维维。两人的共同点都在于可以驾驭多种唱法，而且在改编歌曲时，往往能演绎出颠覆性的惊喜效果。
如果你还没有听过这首《怨苍天变了心》，赶紧听听，保证不会后悔。
