不识庐山真面目，只缘身在此山中。此诗描写庐山变化多姿的面貌，并借景说理，指出观察问题应客观全面，如果主观片面，就得不出正确的结论。《题西林壁》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观，同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。西林寺在庐山西麓。诗人在四句诗中，概括描绘庐山的形象特征，同时又准确地指出看山不得要领的道理。
苏轼一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精，为“唐宋八大家”之一；他的诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，对后世有巨大影响。比如这首《题西林壁》：
题西林壁
宋代：苏轼
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
此诗描写庐山变化多姿的面貌，并借景说理，指出观察问题应客观全面，如果主观片面，就得不出正确的结论。一首小诗激起人们无限的回味和深思。
《题西林壁》不单单是诗人歌咏庐山的奇景伟观，同时也是苏轼以哲人的眼光从中得出的真理性的认识。因此，这首小诗格外含蓄蕴藉，思致渺远，使人百读不厌。
白话译文从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。
我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
注释题西林壁：写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐山西麓。题：书写，题写。西林：西林寺，在江西庐山。
横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.
侧：侧面。
各不同：各不相同。
不识：不能认识，辨别。
真面目：指庐山真实的景色，形状。
缘：因为；由于。
此山：这座山，指庐山。
西林：西林寺，在现在江西省的庐山上。这首诗是题在寺里墙壁上的。
这首诗寓意十分深刻，但所用的语言却异常浅显。深入浅出，这正是苏轼的一种语言特色。
诗人在四句诗中，概括描绘庐山的形象特征，同时又准确地指出看山不得要领的道理。鲜明的感性与明晰的理性交织一起，互为因果，这就是人们为什么把后两句当作哲理警句的原因。
参考资料：
何满子 等．宋诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1987：420-421
